1 00:00:05,673 --> 00:00:09,969 ORIGINAL ΣΕΙΡΑ NETFLIX 2 00:00:14,473 --> 00:00:15,349 πάρτι 3 00:00:15,432 --> 00:00:18,602 -Ποιος είμαι; -King Julien! 4 00:00:18,769 --> 00:00:20,437 Όλοι βιάζονται μπροστά 5 00:00:20,521 --> 00:00:23,691 -Ποιος διοργανώνει τα καλύτερα πάρτι; -King Julien! 6 00:00:23,858 --> 00:00:25,233 -Τότε ποιος; -King Julien! 7 00:00:25,567 --> 00:00:27,569 Επιστρέφω στο μοντέλο μας 8 00:00:27,653 --> 00:00:28,946 Τώρα φαίνεται ότι ο Ζυλιέν παθαίνει 9 00:00:34,326 --> 00:00:35,870 Αυτό το kunkk kunkk 10 00:00:38,121 --> 00:00:39,247 Ζήτω ο Βασιλιάς Ζουλιέν! 11 00:00:52,177 --> 00:00:53,052 Ρε φίλε. 12 00:00:55,347 --> 00:00:56,849 Υπάρχει κάτι που μπορώ να κάνω για να βοηθήσω; 13 00:00:56,974 --> 00:00:58,684 Μπορείς, Mo-Mo. 14 00:00:59,059 --> 00:01:03,355 Από μικρός όμως σοφός για την ηλικία μου και όμορφος πρίγκιπας - 15 00:01:03,480 --> 00:01:07,902 Έχω ονειρευτεί ένα βασίλειο, που εκτείνεται πέρα από την εμβέλεια του ματιού. 16 00:01:07,985 --> 00:01:10,029 Κι εγώ όταν ήμουν μικρός είχα τρελά όνειρα. 17 00:01:10,404 --> 00:01:12,031 Νόμιζα ότι θα έπαιρνα ένα ικανοποιητικό... 18 00:01:12,113 --> 00:01:13,866 -Σιγά. -...μια καριέρα. 19 00:01:13,949 --> 00:01:15,325 Δεν θέλω να ακούσω. 20 00:01:16,159 --> 00:01:17,411 Τώρα ας μιλήσουμε για μένα. 21 00:01:17,619 --> 00:01:19,246 Παρατηρείς κάτι περίεργο, 22 00:01:19,329 --> 00:01:21,623 όταν κοιτάς τον ουρανό, Μωρίς; 23 00:01:22,416 --> 00:01:26,503 Ο αέρας είναι καθαρός, έτσι μπορώ να δω τα αστέρια. 24 00:01:27,796 --> 00:01:29,048 Και, αυτό... 25 00:01:29,423 --> 00:01:31,050 - Στο φεγγάρι; -Εκεί! 26 00:01:31,132 --> 00:01:32,009 Στα λεφτά. 27 00:01:32,843 --> 00:01:34,970 Το βασιλικό μάτι μπορεί να δει το φεγγάρι, 28 00:01:35,429 --> 00:01:38,682 αλλά ο βασιλικός εαυτός δεν κατέχει το φεγγάρι. 29 00:01:38,766 --> 00:01:39,934 Αυτό πρέπει να διορθωθεί. 30 00:01:40,350 --> 00:01:43,270 Πρέπει να πάμε εκεί να καταλάβει την επικράτειά μας - 31 00:01:43,353 --> 00:01:45,022 με τον παραδοσιακό τρόπο του μακιού. 32 00:01:45,355 --> 00:01:48,108 Σωστά, τρίβοντας τους γλουτούς μας - 33 00:01:48,191 --> 00:01:50,444 εκείνο το διαστημικό βράχο σε κάθε γωνιά και σχισμή. 34 00:01:51,152 --> 00:01:53,238 Έχει δίκιο. Πάμε στο φεγγάρι. 35 00:01:53,405 --> 00:01:55,699 Γιατί κρύβεσαι πάντα πίσω από τους άλλους; 36 00:01:55,783 --> 00:01:57,242 - Τρομακτικό! -Και ανατριχιαστικό. 37 00:01:57,325 --> 00:02:01,997 Νομίζω ότι οι κροκόδειλοι θα πάρουν στο φεγγάρι πρώτα για να εγκαταστήσετε το λέιζερ. 38 00:02:02,081 --> 00:02:05,876 Με λέιζερ μπορούσαν να κατακτήσουν Μαδαγασκάρη και όλος ο κόσμος. 39 00:02:08,128 --> 00:02:09,129 Πάνω χαστούκι. 40 00:02:13,341 --> 00:02:15,176 Αν το τριφύλλι έχει παράνοια - 41 00:02:15,260 --> 00:02:16,637 αποδεικνύεται αλήθεια 42 00:02:16,720 --> 00:02:19,222 είμαστε στο έλεος των διαστημικών κροκοδείλων. 43 00:02:19,389 --> 00:02:21,224 Υπάρχει μόνο μία λύση. 44 00:02:21,433 --> 00:02:24,686 -Μην το λες αυτό. -Μο-Μο, πάμε στο φεγγάρι! 45 00:02:24,770 --> 00:02:26,105 Ή ένα μπαμ σαν αυτό. 46 00:02:27,147 --> 00:02:31,652 Τίμο, θα μπορούσες να πεις στο Τριφύλλι και στον βασιλιά ότι δεν υπάρχει τρόπος να φτάσεις εκεί; 47 00:02:31,819 --> 00:02:34,113 Θα μπορούσα, αλλά αυτό θα ήταν πραγματικό μητρικό ψέμα. 48 00:02:35,739 --> 00:02:37,825 Είναι δυνατό να φτάσετε στο φεγγάρι, 49 00:02:37,908 --> 00:02:39,868 και αυτό ακριβώς χρειάζομαι. 50 00:02:40,201 --> 00:02:42,579 Ιδρώνω από ενθουσιασμό. 51 00:02:42,663 --> 00:02:45,958 Έτσι είναι η αγάπη; Ρωτάω με κάθε σοβαρότητα. 52 00:02:46,125 --> 00:02:47,793 Σκεφτείτε πόσο υπέροχο είναι, 53 00:02:47,876 --> 00:02:49,586 όταν πηγαίνουμε το λέιζερ μας στο φεγγάρι. 54 00:02:49,670 --> 00:02:50,796 Δεν μπορούμε να μας σταματήσουν. 55 00:02:53,966 --> 00:02:56,135 Ή... Αυτό θα ήταν ωραίο. 56 00:02:56,217 --> 00:02:58,303 Φρόντισε την τρέλα σου, Τριφύλλι. 57 00:02:58,386 --> 00:03:00,097 Μου καταστρέφεις την προσγείωση στο φεγγάρι. 58 00:03:00,179 --> 00:03:01,640 Δες αυτό. 59 00:03:01,723 --> 00:03:04,018 Το σπίτι μου ήταν κάποτε στο διάστημα. 60 00:03:04,183 --> 00:03:06,145 Υποθέτω ότι δεν πρόκειται να ανατινάξουμε το σπίτι σου... 61 00:03:06,227 --> 00:03:07,312 στο φεγγάρι; 62 00:03:07,521 --> 00:03:08,730 Φυσικά και δεν το κάνουμε. 63 00:03:08,814 --> 00:03:09,815 Να τα πράγματα μου. 64 00:03:09,898 --> 00:03:13,944 Ευτυχώς, το σπίτι μου δεν είναι το μόνο μια διαστημική κάψουλα που έπεσε εδώ. 65 00:03:17,196 --> 00:03:18,699 Τώρα λειτουργεί. 66 00:03:19,033 --> 00:03:19,950 Αυτό είναι μια χαρά. 67 00:03:20,492 --> 00:03:23,662 Ας ξεκινήσει το μοντάζ της προπόνησης! 68 00:03:25,246 --> 00:03:28,416 Στην πραγματικότητα, η εκπαίδευση είναι για τα τελωνεία. Ας ξεκινήσουμε. 69 00:03:33,005 --> 00:03:34,673 Το θέμα μου. 70 00:03:34,756 --> 00:03:38,886 Αποφασίσαμε να πάμε στο φεγγάρι. Όχι επειδή είναι εύκολο, 71 00:03:38,969 --> 00:03:41,763 αλλά επειδή επηρεάζει πολύ ωραία ιδέα. 72 00:03:43,015 --> 00:03:44,265 Βέλτιστες καιρικές συνθήκες. 73 00:03:44,349 --> 00:03:45,684 Μηχανήματα σε άριστη κατάσταση. 74 00:03:45,767 --> 00:03:47,936 Η καρδιά μου χτυπάει σαν λαγός. 75 00:03:48,020 --> 00:03:50,856 Ας πυροβολήσουμε αυτή την ένδειξη ψηλά! 76 00:03:53,025 --> 00:03:56,277 Εμφανίζεται σε αυτά τα κροκάκια της τσάντας, ποιος αποφασίζει. 77 00:03:56,862 --> 00:03:58,613 Παίρνουμε τα λέιζερ μας στο φεγγάρι - 78 00:03:58,697 --> 00:04:01,992 και καίμε τους κρόκους σε τάρανδους με προληπτικό χτύπημα. 79 00:04:03,035 --> 00:04:04,578 Έχει προβλήματα. 80 00:04:04,661 --> 00:04:07,831 Δεν θέλω στο διαστημόπλοιό μου τόση ποσότητα τρέλας. 81 00:04:07,915 --> 00:04:08,832 Ας τον ξεφορτωθούμε. 82 00:04:08,916 --> 00:04:10,584 Ω, παπούτσια και κάλτσες! 83 00:04:10,792 --> 00:04:11,668 Τι, Τεντ; 84 00:04:12,586 --> 00:04:14,588 Άρα μια μεγάλη έκτακτη ανάγκη; 85 00:04:14,671 --> 00:04:15,881 Α, αγγούρια! Πραγματικά; 86 00:04:16,757 --> 00:04:17,758 Ποια έκτακτη ανάγκη; 87 00:04:17,841 --> 00:04:20,052 Τεντ, πες μου τα πάντα για την έκτακτη ανάγκη. 88 00:04:20,177 --> 00:04:22,137 Το Clover πρέπει να διερευνήσει αμέσως. 89 00:04:23,346 --> 00:04:24,223 πρόκειται για - 90 00:04:25,640 --> 00:04:28,351 του γαργαλητού τέρατος. Όχι όταν... 91 00:04:29,603 --> 00:04:30,854 πρόκειται για - 92 00:04:30,938 --> 00:04:32,231 από το βόθρο. 93 00:04:32,313 --> 00:04:33,481 Ποιος έχει - 94 00:04:35,109 --> 00:04:38,820 τρία κεφάλια. Όχι μόνο ένα κεφάλι, αλλά... 95 00:04:40,072 --> 00:04:41,198 Αυτό είναι ένα τεράστιο κεφάλι. 96 00:04:42,657 --> 00:04:45,535 φόσα, έχοντας ένα ασυνήθιστα μεγάλο κεφάλι. 97 00:04:46,036 --> 00:04:48,538 Ακούγεται επικίνδυνο, και δεν επινοήθηκε. 98 00:04:48,663 --> 00:04:50,498 Θα επιστρέψω σύντομα. Θα ληφθεί μέριμνα! 99 00:04:52,751 --> 00:04:54,419 Πραγματικά δεν φαίνεται να υπάρχει πρόβλημα. 100 00:04:54,544 --> 00:04:56,964 Μόνο που σχεδόν έπρεπε να... 101 00:04:57,047 --> 00:05:00,175 στο ίδιο διαστημόπλοιο με το τρελό Τριφύλλι. 102 00:05:00,759 --> 00:05:03,053 Πυροβολήστε πριν επιστρέψει. 103 00:05:06,598 --> 00:05:07,975 Αυτός ο μεγαλόκεφαλος βόθρος - 104 00:05:08,058 --> 00:05:09,684 πρέπει να είναι κάπου εδώ. 105 00:05:09,768 --> 00:05:11,186 Χάνω τον χρόνο μου. 106 00:05:11,270 --> 00:05:12,729 Το διαστημόπλοιο περιμένει. 107 00:05:15,149 --> 00:05:16,942 Ο μπαμπάς του Διαστήματος καλεί το δωμάτιο ελέγχου. 108 00:05:17,317 --> 00:05:19,903 Ο μπαμπάς του Διαστήματος καλεί το δωμάτιο ελέγχου, εντάξει; 109 00:05:20,403 --> 00:05:22,114 Καλό ακούγεται. 110 00:05:22,405 --> 00:05:23,698 Αντίστροφη μέτρηση. 111 00:05:24,032 --> 00:05:24,950 Πέντε. 112 00:05:25,117 --> 00:05:25,951 Τέσσερα. 113 00:05:26,160 --> 00:05:26,994 Τρεις. 114 00:05:27,368 --> 00:05:28,620 Δύο. 115 00:05:28,787 --> 00:05:29,621 Ένα. 116 00:05:35,002 --> 00:05:37,378 Νομίζω ότι έχασες τη βόλτα. 117 00:05:46,930 --> 00:05:51,226 Αυτή τη στιγμή είμαστε σε κατάσταση χωρίς βάρος. Ματιά. 118 00:05:53,520 --> 00:05:56,606 Επιπλέω με τον πιο περίεργο τρόπο. 119 00:05:57,816 --> 00:06:00,485 Αυτό είναι το δωμάτιο ελέγχου, θα λάβαμε μια αναφορά κατάστασης; 120 00:06:01,778 --> 00:06:04,531 Νομίζω ότι είμαστε πραγματικά στο διάστημα. 121 00:06:04,614 --> 00:06:09,244 Εδώ Charlie-Lima-Oscar-Victor... Τριφύλλι λοιπόν. Τι συνέβη; 122 00:06:09,536 --> 00:06:10,745 Γιατί με άφησες; 123 00:06:11,621 --> 00:06:13,665 Ο Τίμο είπε ότι ο άνεμος δυναμώνει. 124 00:06:13,748 --> 00:06:14,875 Έπρεπε να φύγει αμέσως. 125 00:06:15,416 --> 00:06:16,459 Τι κάνετε; 126 00:06:17,127 --> 00:06:18,419 Καλή σωτηρία, Mo-Mo. 127 00:06:18,586 --> 00:06:19,921 Πρέπει να έχει ακούσει. 128 00:06:20,005 --> 00:06:21,215 Πράγματι άκουσα. 129 00:06:21,380 --> 00:06:22,423 Αντίο Τριφύλλι! 130 00:06:23,508 --> 00:06:26,053 Άρα βρισκόμαστε σε χώρο χωρίς βάρος και... 131 00:06:26,887 --> 00:06:29,181 Είναι καλό ή κακό κλάμα; Απάντηση. 132 00:06:38,023 --> 00:06:39,398 Διαστημικός μπαμπά! Με ακούς; 133 00:06:39,482 --> 00:06:41,442 Κάτι πήγε στραβά. 134 00:06:42,236 --> 00:06:43,237 Πού είναι; 135 00:06:44,654 --> 00:06:46,447 Τι έκανες στον δικό μου βασιλιά; 136 00:06:46,531 --> 00:06:47,699 Απάντηση ανθρωπάκι! 137 00:06:47,908 --> 00:06:49,368 Δεν ξέρω τι έγινε. 138 00:06:49,951 --> 00:06:52,453 Κανένα πρόβλημα. Τραυματισμοί συμβαίνουν. 139 00:06:55,290 --> 00:06:57,834 Μάχη αργότερα. Πρέπει να ψάξω για τον βασιλιά - 140 00:06:57,918 --> 00:06:59,794 ολόκληρου του σύμπαντος. 141 00:07:00,295 --> 00:07:01,171 Διορθώστε το. 142 00:07:01,420 --> 00:07:03,464 Διαφορετικά, δεν θα σε προστατέψω από τον Μορτ. 143 00:07:07,510 --> 00:07:08,762 Βασιλιάς Ζουλιέν; 144 00:07:09,888 --> 00:07:12,640 Είστε καλά; 145 00:07:14,559 --> 00:07:15,810 Μια στιγμή, μεγαλειότατε. 146 00:07:17,562 --> 00:07:18,479 Δεν μπορεί να είναι αλήθεια. 147 00:07:24,945 --> 00:07:26,238 Μπορώ να το κάνω αυτό. 148 00:07:26,446 --> 00:07:28,782 Λίγη γλώσσα μόνο. Τίποτα περισσότερο. 149 00:07:28,865 --> 00:07:30,325 Κανείς δεν θα μάθει. 150 00:07:32,411 --> 00:07:34,079 Τι ακριβώς κάνεις; 151 00:07:34,162 --> 00:07:35,289 Θα σώσω τη ζωή σου. 152 00:07:35,455 --> 00:07:36,873 Με το να ρουφάω τη γλώσσα μου; 153 00:07:38,666 --> 00:07:41,962 Δεν είμαι μάγος, αλλά είναι πολύ περίεργο - 154 00:07:42,045 --> 00:07:43,171 από ιατρικής επιστήμης. 155 00:07:43,255 --> 00:07:44,423 Στιγμή. Είμαστε... 156 00:07:45,590 --> 00:07:47,968 Βλέπετε, τα καταφέραμε. 157 00:07:49,094 --> 00:07:50,429 Είμαστε στην επιφάνεια του φεγγαριού. 158 00:07:50,720 --> 00:07:52,264 Πάμε να εξερευνήσουμε. 159 00:07:52,431 --> 00:07:55,725 Μην ανοίγετε την καταπακτή. Δεν ξέρουμε αν μπορείτε να αναπνεύσετε εκεί. 160 00:07:55,892 --> 00:07:57,227 Τι είπατε 161 00:07:57,311 --> 00:08:00,021 Δεν άκουσα γιατί άνοιξα την καταπακτή. 162 00:08:00,188 --> 00:08:01,940 Όχι, μεγαλειότατε, κλείστε το! 163 00:08:02,023 --> 00:08:02,857 Κλείσιμο τι; 164 00:08:06,569 --> 00:08:09,406 Είστε τρελοί που μας πετάτε έξω; 165 00:08:09,489 --> 00:08:11,783 Δεν ξέρουμε αν μπορείτε να αναπνεύσετε εδώ μέσα. 166 00:08:14,035 --> 00:08:15,578 Δεν μπορώ να αναπνεύσω... 167 00:08:23,253 --> 00:08:24,463 Περιμένετε, μεγαλειότατε. 168 00:08:24,838 --> 00:08:27,966 είσαι καλά. Μπορούμε να αναπνεύσουμε. Δεν πρόκειται να πεθάνεις. 169 00:08:28,925 --> 00:08:30,969 Τι; Πώς το ξέρεις; 170 00:08:31,136 --> 00:08:32,553 Γιατί δεν είμαστε στο φεγγάρι. 171 00:08:32,637 --> 00:08:35,307 Το φεγγάρι είναι εκεί, και εμείς είμαστε εδώ. 172 00:08:36,975 --> 00:08:39,394 Είναι προφανές τι συνέβη. 173 00:08:40,103 --> 00:08:41,146 Έτσι... 174 00:08:41,313 --> 00:08:46,901 Ήμασταν πάνω από το φεγγάρι και τώρα είμαστε οι πρώτες μάρκες στην επιφάνεια του Άρη. 175 00:08:47,735 --> 00:08:48,778 Ένα χαστούκι στο πρόσωπο! 176 00:08:49,570 --> 00:08:51,614 Ένα μικρό βήμα για γλυκά, 177 00:08:51,698 --> 00:08:53,908 αλλά ανάθεμα τους μισητές, 178 00:08:53,992 --> 00:08:55,494 που με αμφέβαλλε. 179 00:08:56,744 --> 00:08:58,955 Δεν θα ήθελα να είμαι ένας χαμένος κροκόδειλος - 180 00:08:59,039 --> 00:09:01,666 με τα άθλια λέιζερ τους αυτή τη στιγμή. 181 00:09:02,376 --> 00:09:04,878 Έλα, ας σημαδέψουμε την επικράτειά μας. 182 00:09:05,462 --> 00:09:06,421 Δεν θα το έκανα αυτό. 183 00:09:06,629 --> 00:09:07,464 θα ήθελα. 184 00:09:16,097 --> 00:09:17,640 Μην στέκεστε μόνο εκεί. 185 00:09:17,724 --> 00:09:20,310 Βοηθήστε να κατακτήσετε πλανήτη Μαδαγασκάρη. 186 00:09:26,691 --> 00:09:28,943 Όλα στο παιχνίδι, με αυτόν τον τρόπο. 187 00:09:31,863 --> 00:09:33,948 Από εδώ; 188 00:09:35,492 --> 00:09:37,452 Μωρίς! Space Dad! 189 00:09:37,536 --> 00:09:39,538 Με ακούς; Παρακαλώ απαντήστε. 190 00:09:40,621 --> 00:09:44,084 Φαίνεται ότι Υποθέτω ότι έκανα ένα μικρό λάθος στην αριθμητική μου. 191 00:09:44,251 --> 00:09:47,379 Αυτό δεν φαίνεται τόσο κακό σε κανέναν όπως εγώ. 192 00:09:47,587 --> 00:09:50,715 Η στιγμή είναι ακόμα χειρότερη. 193 00:09:58,265 --> 00:09:59,474 Είναι ακόμα ζωντανοί. 194 00:09:59,849 --> 00:10:02,685 Δεν έφυγαν καν Η βαρύτητα της γης. 195 00:10:02,936 --> 00:10:04,771 Αλλά είναι ζωντανοί. 196 00:10:05,480 --> 00:10:07,857 Τριγωνίστε τη θέση τους. 197 00:10:07,982 --> 00:10:10,693 Θα τριγωνίσω το πρόσωπό σου, σπασίκλα. 198 00:10:12,820 --> 00:10:14,822 Είστε έτοιμοι να τα παρατήσετε; 199 00:10:14,906 --> 00:10:15,823 δεν θα το κάνω ποτέ. 200 00:10:15,990 --> 00:10:18,118 Τα θέματά μου δεν θα το ήθελαν αυτό. 201 00:10:18,243 --> 00:10:19,578 Τους αφιερώνω αυτό. 202 00:10:23,915 --> 00:10:25,166 Προετοιμάζω. 203 00:10:25,459 --> 00:10:27,586 -Πάμε να βρούμε έναν εξωγήινο. -Τι; 204 00:10:27,835 --> 00:10:31,923 Ας φέρουμε καλά νέα στους Αρειανούς, ότι είμαι ο νέος τους βασιλιάς. 205 00:10:32,173 --> 00:10:34,717 Είμαι σίγουρος ότι ο Άρης είναι κόκκινος. 206 00:10:34,884 --> 00:10:37,095 Πρέπει να είμαστε ακόμα στη Μαδαγασκάρη. 207 00:10:44,269 --> 00:10:46,480 ΤΕΣΣΕΡΑ ΛΕΠΤΑ ΜΕΤΑ 208 00:10:55,405 --> 00:10:56,406 Βασιλιάς Julien, 209 00:10:56,531 --> 00:10:58,283 μάλλον δεν θα μας κάνει κακό. 210 00:11:01,244 --> 00:11:02,120 Ο Στάνισλαβ. 211 00:11:02,370 --> 00:11:06,124 Μιλάει μια περίεργη ξένη γλώσσα. 212 00:11:06,207 --> 00:11:07,041 Λοιπόν αυτό - 213 00:11:08,502 --> 00:11:09,461 είναι χώρος. 214 00:11:09,544 --> 00:11:10,837 Το ήξερα, δεν το ήξερες. 215 00:11:12,213 --> 00:11:13,298 Αυτό είναι το όνομά σου; 216 00:11:14,924 --> 00:11:18,512 Καλημέρα! Είμαι ο βασιλιάς Julien. 217 00:11:18,886 --> 00:11:22,098 Αυτός είναι ο φίλος μου ο Μωρίς. 218 00:11:22,681 --> 00:11:26,269 Είμαστε πολύ χαρούμενοι, ότι είμαστε στον Άρη. 219 00:11:30,815 --> 00:11:34,068 Μάλλον θα πρέπει να ακολουθήσω, για να συναντήσει τον Αρειανό Βασιλιά. 220 00:11:34,402 --> 00:11:36,446 Εξακολουθώ να μην πιστεύω ότι αυτός είναι ο Άρης. 221 00:11:36,530 --> 00:11:38,781 Πάρε μας στον αρχηγό σου, Αρειανό. 222 00:11:43,702 --> 00:11:46,456 Δείτε αυτή την Αρειανή τέχνη. 223 00:11:58,843 --> 00:12:01,304 Είναι δύσκολο να απολαύσεις την τέχνη του Άρη, 224 00:12:01,388 --> 00:12:04,391 όταν σου αρέσει αυτό φρικτή εξωγήινη φωνή. 225 00:12:04,723 --> 00:12:05,642 Χωρίς προσβολή. 226 00:12:07,018 --> 00:12:07,935 Μητέρα. 227 00:12:08,562 --> 00:12:12,190 είναι πολύ όμορφη πολύ μαλλιαρή γυναίκα. 228 00:12:12,357 --> 00:12:16,194 Βλέπω την ομοιότητα. Αυτό δεν ήταν κομπλιμέντο. 229 00:12:17,153 --> 00:12:20,907 Οι Αρειανοί πραγματικά δεν κερδίζουν όχι καλλιστεία. 230 00:12:20,990 --> 00:12:23,159 Δεν είμαστε ακόμα στον Άρη. 231 00:12:23,284 --> 00:12:24,869 Αν δεν είμαστε στον Άρη, 232 00:12:24,952 --> 00:12:28,164 γιατί μας πλησιάζει αυτή η ομάδα αρειανών; 233 00:12:33,044 --> 00:12:35,714 Μείνε εκεί που είσαι. Ίσως δεν μπορούν να μας δουν. 234 00:12:40,051 --> 00:12:41,135 Κουνήθηκα λίγο. 235 00:12:44,598 --> 00:12:45,764 Μετακόμισα ξανά. 236 00:12:46,057 --> 00:12:47,975 Ησύχασε, Μεγαλειότατε. 237 00:12:49,519 --> 00:12:51,438 Τώρα μένω εδώ που είμαι. 238 00:12:58,152 --> 00:12:59,320 Χωρίς ζάρια. 239 00:13:01,281 --> 00:13:02,282 Καλά κάνει. 240 00:13:09,788 --> 00:13:10,707 Βασιλιάς Ζουλιέν; 241 00:13:13,042 --> 00:13:14,419 Γεια σου, Βασιλιά Τζουλιέν. 242 00:13:15,503 --> 00:13:18,632 Δεν είναι εδώ Ένας Αρειανός με τη φωνή του Τριφύλλι. 243 00:13:19,257 --> 00:13:21,008 Εδώ είναι το Τριφύλλι, μεγαλειότατε. 244 00:13:21,175 --> 00:13:23,219 Αυτό είναι απίστευτο. 245 00:13:24,095 --> 00:13:26,306 Βρήκες τους πρώτους Παντρογλοδύτες - 246 00:13:26,389 --> 00:13:27,641 στην ιστορία του νησιού. 247 00:13:30,351 --> 00:13:31,936 Εννοείς τον Αρειανό; 248 00:13:32,019 --> 00:13:33,480 Γιατί έτσι το βρήκα. 249 00:13:33,647 --> 00:13:35,607 Όχι, απλά μια μαϊμού. 250 00:13:35,690 --> 00:13:37,734 Οι χιμπατζήδες δεν ζουν στη Μαδαγασκάρη. 251 00:13:37,942 --> 00:13:38,859 Από πού ήρθε; 252 00:13:39,110 --> 00:13:40,361 Αυτό είναι απλώς κάτι. 253 00:13:41,070 --> 00:13:44,865 Αυτός είναι ο Στάνισλαβ πιθανώς μέρος του ρωσικού διαστημικού προγράμματος. 254 00:13:44,949 --> 00:13:47,285 Να. Μητέρα Ρωσία. 255 00:13:49,162 --> 00:13:49,996 Τι; 256 00:13:50,413 --> 00:13:52,373 Δεν είμαστε στον Άρη; 257 00:13:52,749 --> 00:13:54,875 Δεν το κάνουμε. Βλέπεις; 258 00:13:58,296 --> 00:14:00,381 Απογοήτευσα τα θέματά μου. 259 00:14:00,590 --> 00:14:02,425 Μη βιάζεσαι ακόμα. 260 00:14:02,509 --> 00:14:05,136 Έχουμε έναν πραγματικό διαστημικό πίθηκο εδώ. 261 00:14:05,219 --> 00:14:08,055 Με τη βοήθειά του σίγουρα μπορούμε διορθώνω τα λάθη μου, 262 00:14:08,139 --> 00:14:09,349 και φτάνεις στο φεγγάρι. 263 00:14:09,557 --> 00:14:10,475 Πραγματικά; 264 00:14:10,558 --> 00:14:12,935 Τότε αυτή είναι η καλύτερη μέρα της ζωής μου. 265 00:14:13,102 --> 00:14:14,771 Ο King Julien είναι χαρούμενος! 266 00:14:20,610 --> 00:14:21,444 ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΣΠΙΤΙ 267 00:14:21,528 --> 00:14:23,446 Το θέμα μου. 268 00:14:23,530 --> 00:14:27,074 Σας ευχαριστώ για αυτό το πολύ θερμό και κατάλληλη υποδοχή. 269 00:14:30,036 --> 00:14:32,455 Παιδιά, έχω κάποια άσχημα νέα... 270 00:14:32,539 --> 00:14:33,873 και καλά νέα. 271 00:14:33,956 --> 00:14:36,501 Το κακό είναι ότι δεν φτάσαμε στο φεγγάρι. 272 00:14:38,044 --> 00:14:41,589 Τι; Τώρα μπαίνουν οι τρελοί κροκόδειλοι εκεί πρώτα - 273 00:14:41,673 --> 00:14:43,717 για να εγκαταστήσετε ένα θανατηφόρο διαστημικό λέιζερ. 274 00:14:44,258 --> 00:14:46,845 Είμαστε όλοι φτιαγμένοι από λέιζερ. 275 00:14:48,596 --> 00:14:49,848 Ηρεμώ. 276 00:14:50,014 --> 00:14:53,934 Εγώ, όμορφη και ταλαντούχα ο βασιλιάς σου έχει σχέδιο. 277 00:14:54,018 --> 00:14:56,896 Πάντα γνήσιος και ζωντανός με τη βοήθεια ενός διαστημικού πιθήκου - 278 00:14:56,979 --> 00:14:58,981 φτάνουμε στο φεγγάρι. 279 00:14:59,065 --> 00:15:02,360 Ορκίζομαι στον πισινό μου που αναπηδά. 280 00:15:07,407 --> 00:15:10,284 Όπως μπορείς να δεις, πρωτεύοντα φίλο μου, έχουμε - 281 00:15:10,493 --> 00:15:12,036 ένα πρόβλημα χωρίς λύση. 282 00:15:15,623 --> 00:15:17,876 Το οποίο προφανώς μόλις έλυσες. 283 00:15:18,418 --> 00:15:20,754 Πού έμαθες να το κάνεις αυτό; 284 00:15:20,837 --> 00:15:21,755 Μητέρα. 285 00:15:21,838 --> 00:15:23,631 Σίγουρα είναι μια έξυπνη γυναίκα. 286 00:15:24,048 --> 00:15:25,925 Όλα αυτά τα μαθηματικά. 287 00:15:26,008 --> 00:15:27,552 Μετρήστε περισσότερα! 288 00:15:28,219 --> 00:15:29,429 Πώς είσαι, λάμπει; 289 00:15:29,512 --> 00:15:30,471 Όλα έτοιμα. 290 00:15:30,638 --> 00:15:32,891 Φουλ εμπρός. Δέστε τις ζώνες ασφαλείας. 291 00:15:33,099 --> 00:15:35,476 Πράγμα. Stanislav, φίλε, 292 00:15:35,560 --> 00:15:37,311 νομίζεις ότι μπορείς να φτάσεις στο φεγγάρι. 293 00:15:37,520 --> 00:15:39,105 Στο φεγγάρι; 294 00:15:39,188 --> 00:15:41,566 Njet. Αρχική σελίδα. 295 00:15:41,649 --> 00:15:43,192 Σωστά, φίλε Stan. 296 00:15:43,276 --> 00:15:45,194 Το φεγγάρι γίνεται το νέο σου σπίτι. 297 00:15:48,114 --> 00:15:49,783 Είμαι ο μόνος που παρατηρεί 298 00:15:49,866 --> 00:15:52,118 ότι ο Στάνισλαβ δεν θέλει να πάει στο φεγγάρι; 299 00:15:52,201 --> 00:15:53,578 Τι; Τώρα κοίτα τον. 300 00:15:53,703 --> 00:15:55,747 Φυσικά και θέλει στο φεγγάρι. 301 00:15:58,833 --> 00:16:00,376 Μεγάλος ενθουσιασμός φίλε. 302 00:16:00,543 --> 00:16:02,629 Njet. Μητέρα. 303 00:16:02,796 --> 00:16:06,132 Όλοι είμαστε γνωρίζοντας καλά τα μητρικά σας προβλήματα. 304 00:16:06,340 --> 00:16:09,469 Παρεμπιπτόντως, αξίζει να μιλήσουμε για αυτούς με επαγγελματία. 305 00:16:11,721 --> 00:16:14,140 Ίσως αποκαλεί τη Ρωσία μητέρα. 306 00:16:14,223 --> 00:16:15,475 Θέλει να πάει σπίτι. 307 00:16:18,269 --> 00:16:19,520 Μητέρα Ρωσία. 308 00:16:20,187 --> 00:16:23,566 Έτσι σου λείπει Οι όμορφες αμμώδεις παραλίες της Ρωσίας; 309 00:16:23,691 --> 00:16:27,069 Είναι η τυχερή σου μέρα, φίλε. Θα σε στείλουμε σπίτι. 310 00:16:27,862 --> 00:16:28,863 Θα πετύχει; 311 00:16:28,947 --> 00:16:29,864 Πράγματι. 312 00:16:29,948 --> 00:16:31,532 Θα σε στείλουμε σπίτι. 313 00:16:34,368 --> 00:16:38,581 Αν μπορείτε μαστίγιο στη ρίζα αυτού του μικτού πλήθους - 314 00:16:38,665 --> 00:16:41,709 και δείξε μας τι κάνει ένας πραγματικός αστροναύτης... 315 00:16:41,793 --> 00:16:43,586 Και εγκαταστήστε ένα λέιζερ στο φεγγάρι - 316 00:16:43,670 --> 00:16:44,754 πριν από τον κρόκο. 317 00:16:44,838 --> 00:16:46,631 Ξεχάστε αυτά τα λέιζερ. 318 00:16:46,714 --> 00:16:48,090 Μας τρομάζεις όλους. 319 00:16:48,257 --> 00:16:50,426 Ρε φίλε. Κέρασέ μας το φεγγάρι, 320 00:16:50,510 --> 00:16:52,971 τότε θα σε πάμε πίσω στη Ρωσία. 321 00:16:54,013 --> 00:16:54,889 Το υπόσχομαι. 322 00:16:56,432 --> 00:16:57,934 Εδώ εδώ. 323 00:17:00,478 --> 00:17:06,275 Ήταν ωραίο. Ας ξεκινήσει το μοντάζ της προπόνησης! 324 00:17:06,609 --> 00:17:07,986 Αυτή τη φορά πραγματικά. 325 00:17:26,921 --> 00:17:28,339 Πόσο καιρό ήμουν κάτω από το νερό; 326 00:17:29,507 --> 00:17:31,843 Αυτό πρέπει να ήταν ρεκόρ. 327 00:17:32,343 --> 00:17:33,302 Τέσσερα δευτερόλεπτα. 328 00:17:34,136 --> 00:17:37,056 Ο νέος μου δίσκος. 329 00:17:56,075 --> 00:17:57,577 Τι ακριβώς κοιτάς; 330 00:18:00,538 --> 00:18:01,789 Δεν θα γίνει τίποτα. 331 00:18:16,554 --> 00:18:18,848 Ο τέλειος αργός περίπατος των ηρώων. 332 00:18:18,932 --> 00:18:20,767 Είναι ίσως το πιο σημαντικό - 333 00:18:20,850 --> 00:18:22,226 ικανότητα αστροναύτη. 334 00:18:22,769 --> 00:18:23,686 Είστε έτοιμοι. 335 00:18:28,399 --> 00:18:29,442 Βασιλιάς Ζουλιέν; 336 00:18:30,026 --> 00:18:32,319 Έχουμε ένα ωραίο πρόβλημα. 337 00:18:32,528 --> 00:18:35,740 Αν πάμε στο φεγγάρι, δεν έχει απομείνει αρκετό καύσιμο - 338 00:18:35,823 --> 00:18:37,450 Για το ταξίδι του Στανισλάβ. 339 00:18:37,700 --> 00:18:39,994 Διέκοψες το αργό μου περπάτημα εξαιτίας αυτού. 340 00:18:40,078 --> 00:18:42,329 Τότε απλώς εξηγούμε στον Στάνισλαβ, 341 00:18:42,413 --> 00:18:44,373 ότι δεν πάει σπίτι και... 342 00:18:45,792 --> 00:18:49,670 Αλλά το υποσχέθηκα. Θέλει πολύ να πάει σπίτι. 343 00:18:49,837 --> 00:18:50,671 Όλα καλά; 344 00:18:50,797 --> 00:18:52,590 Μια χαρά. Θα επιστρέψω αμέσως. 345 00:18:53,257 --> 00:18:55,093 Τα θέματά μου θέλουν ένα ταξίδι στο φεγγάρι. 346 00:18:55,551 --> 00:18:58,512 Για πολλούς, είναι το μόνο πράγμα που πρέπει να περιμένουμε. 347 00:18:59,806 --> 00:19:01,140 Θα το χαρούν. 348 00:19:01,348 --> 00:19:04,268 Κάποιος πρέπει να το πει στον Στάνισλαβ κακά νέα. 349 00:19:04,435 --> 00:19:05,895 πες του 350 00:19:05,979 --> 00:19:07,730 όταν επιστρέφουμε από το φεγγάρι. 351 00:19:07,939 --> 00:19:11,776 Ελπίζω να είναι ούτως ή άλλως ξέχασε τη Ρωσία μέχρι τότε. 352 00:19:15,989 --> 00:19:17,406 Το θέμα μου. 353 00:19:17,615 --> 00:19:20,409 Σήμερα πάμε στην ακρόαση. 354 00:19:21,119 --> 00:19:25,790 Στο όνομα του φουσκωτού μου πισνού φτάνουμε στο φεγγάρι - 355 00:19:26,290 --> 00:19:29,836 απολύτως αληθινό και ζωντανό με τη βοήθεια ενός διαστημικού πιθήκου. το ορκίζομαι. 356 00:19:29,919 --> 00:19:32,546 Θέλω μόνο να πω αυτό. Άσχημα κουτσομπολιά για 357 00:19:32,630 --> 00:19:34,048 να τελειώσουν τα καύσιμα - 358 00:19:34,132 --> 00:19:36,634 και ο Στάνισλαβ δεν θα φτάσει στη Ρωσία, είναι αλήθεια! 359 00:19:39,386 --> 00:19:42,140 Δεν είσαι πολύ καλός στο να κρατάς μυστικά. 360 00:19:49,188 --> 00:19:50,356 Τι συμβαίνει; 361 00:19:51,691 --> 00:19:53,860 Είσαι πραγματικά δυνατός. 362 00:19:59,032 --> 00:20:01,117 Γεια σε όλους! 363 00:20:01,325 --> 00:20:04,411 Μπορώ να δω το κούτσουρο του δέντρου μου από εδώ. 364 00:20:04,662 --> 00:20:06,831 -Κάτι πρέπει να γίνει. - Θα φροντιστεί! 365 00:20:06,998 --> 00:20:09,000 Όχι. Πρέπει να του μιλήσω. 366 00:20:09,083 --> 00:20:12,336 Με λατρεύει και με θεωρεί κουλ φιγούρα θείου. 367 00:20:12,503 --> 00:20:15,214 Σέβεται η βασιλική μου εξουσία. 368 00:20:17,967 --> 00:20:21,054 Δεν σέβεσαι πραγματικά εξουσία του βασιλιά. Ειρήνη; 369 00:20:23,639 --> 00:20:24,473 Καλύτερα. 370 00:20:25,975 --> 00:20:29,562 Ξέρω ότι ανυπομονούσες να γυρίσεις σπίτι. 371 00:20:29,729 --> 00:20:31,230 Και δεν είναι περίεργο. 372 00:20:31,313 --> 00:20:33,900 Η Μαδαγασκάρη σίγουρα είναι αρκετά απογοητευτικό - 373 00:20:33,983 --> 00:20:37,486 σε σύγκριση με τη δόξα της Ρωσίας. 374 00:20:42,366 --> 00:20:44,744 Δυστυχώς, δεν θα μπορείτε να πάτε σπίτι, διάολε, 375 00:20:44,827 --> 00:20:47,830 γιατί τα θέματά μου χρειάζονται στον μήνα της αποικίας. 376 00:20:47,914 --> 00:20:50,166 Και ένα γιγάντιο διαστημικό λέιζερ! 377 00:20:50,791 --> 00:20:52,043 Είναι ένα μεγάλο όνειρο, 378 00:20:52,126 --> 00:20:54,712 αλλά μερικές φορές πρέπει να ονειρεύεσαι μεγάλα, 379 00:20:54,795 --> 00:20:56,630 για να γίνει η μαγεία. 380 00:20:56,839 --> 00:21:00,634 Απλά σκεφτείτε το. Γλυκά στην επιφάνεια του φεγγαριού. 381 00:21:00,760 --> 00:21:02,720 Υπάρχει πραγματική μαγεία σε αυτό. 382 00:21:03,054 --> 00:21:05,765 Το καταλαβαίνεις αυτό; 383 00:21:11,145 --> 00:21:12,730 Μην είσαι έτσι. 384 00:21:12,939 --> 00:21:15,441 Αν κάνουμε όπως θέλετε, 385 00:21:15,608 --> 00:21:19,195 δεν μπορούμε να κάνουμε όπως θέλω. 386 00:21:23,532 --> 00:21:28,537 Πέντε, τέσσερα, τρία, δύο, ένα. 387 00:21:34,001 --> 00:21:36,545 Έτσι εγκατέλειψες το όνειρό σου να πας στο φεγγάρι, 388 00:21:36,629 --> 00:21:39,298 για να μπορέσει ο Στάνισλαβ να γυρίσει σπίτι. Γιατί; 389 00:21:39,506 --> 00:21:43,510 άρχισα να σκέφτομαι, πόσο θα μου έλειπε η Μαδαγασκάρη, 390 00:21:43,594 --> 00:21:46,097 ακόμα κι αν είχα Ρωσική Φινλανδία Ελευθερία - 391 00:21:46,180 --> 00:21:47,890 και υπέροχος καιρός. 392 00:21:56,356 --> 00:22:00,278 Ακόμα, με απάγουν οι κρόκοι φτάστε στο φεγγάρι πριν από εμάς - 393 00:22:00,360 --> 00:22:03,405 -να στήσει το λέιζερ του. - Ηρέμησε, Τριφύλλι. 394 00:22:03,489 --> 00:22:08,744 Άλλωστε πώς κροκόδειλοι θα μπορούσες πραγματικά να φτάσεις στο φεγγάρι; 395 00:22:09,662 --> 00:22:11,914 Ίσως εγκαταστήσετε λέιζερ εκεί. 396 00:22:13,916 --> 00:22:17,336 Είμαι στην επιφάνεια του φεγγαριού και έχω εγκαταστήσει ένα λέιζερ μπάλας. 397 00:22:17,544 --> 00:22:20,047 Φαίνεται ότι όλα είναι έτοιμα. 398 00:22:20,131 --> 00:22:22,300 Νομίζω ότι θα επιστρέψω στη Γη. 399 00:22:23,134 --> 00:22:26,053 Μιλώντας για αυτό, πώς μπορώ να επιστρέψω; 400 00:22:28,222 --> 00:22:29,849 Α, όχι! Το σήμα τραυλίζει. 401 00:22:32,643 --> 00:22:34,270 Χάνουμε την επαφή. 402 00:22:34,854 --> 00:22:35,938 Ηλιακές κηλίδες. 403 00:22:36,105 --> 00:22:37,397 Ας επανέλθουμε σε αυτό.